Francisco López Muñoz
Professor de Farmacologia i vicerector de Recerca i Ciència i director de l’Escola Internacional de Doctorat de la Universitat Camilo José Cela. Acadèmic de número de la Reial Acadèmia Europea de Doctors-Barcelona 1914 (RAED)
Article publicat a l’edició espanyola del portal acadèmic “The Conversation” el 10 de setembre de 2020
Dr. Francisco López
Francisco López Muñoz, professor de Farmacologia de la Universitat Camilo José Cela i acadèmic de número de la Reial Acadèmia Europea de Doctors-Barcelona 1914 (RAED), explica a l’article “¿Qué es el bálsamo de Fierabrás, la panacea cervantina?”, publicat a l’edició espanyola del portal acadèmic “The Conversation” el passat 10 de setembre, els “secrets” de la cura màgica en què creia don Quixot, un beuratge que en realitat només li provocava un molest vòmit, a més de -això sí- un somni reparador.
“El bàlsam és presentat per Miguel de Cervantes, en boca del Quixot, com una mena de panacea per a qualsevol problema de salut, i constitueix l’únic preparat medicinal que sorgeix de la fantasia de l’autor en la seva obra. Aquest remei estaria compost, segons es relata al ‘Quixot’, per oli, vi, sal i romaní, seguint un procedir habitual en la pràctica de la farmàcia de l’època, és a dir, la barreja de diversos simples medicinals, tres de procedència vegetal i un mineral, per obtenir un compost, a l’estil de les famoses triaques “.
A diferència d’altres remeis farmacològics ben coneguts per l’autor i molt presents en la seva obra, el bàlsam de Fierabràs no seria sinó un remei fictici, originari de la novel·la cavalleresca. “Tots aquests coneixements de la matèria terapèutica i de les plantes dotades de virtuts medicinals per part de Cervantes poden procedir, segons hem defensat en nombroses publicacions, de la lectura del ‘Dioscórides’ de metge segovià Andrés Laguna.
El mateix personatje ja explicava els efectes inversemblants del bàlsam: “Si en alguna batalla m’han partit pel mig del cos, només cal ajuntar acuradament les dues meitats abans que la sang es coaguli, em donaràs de beure només dos glops del bàlsam i em veuràs més sa que una poma”, assenyala el propi Quixot a Sancho Panza.
